*好想一口把這隻小野兔吞下肚*
版權聲明:
這個圖像以及內容不是我畫及創作的,曾經過原作者同意翻譯,有些地方可能翻得不好,直接看原作請: 點擊這裡!
These picture are not drawn by me, I just translate it, this comic author is rem289
Original comic: Click Here!
作者:
[黑♡傑克]
貳 - 建構你的心智
「捷克在這個世界上真的是太棒了,太完美以至於我必須把自己丟進垃圾桶裡面」 - @aoimotion
前一篇請往這邊走,寶貝們:
http://rem289.tumblr.com/post/145879266882/black-jack-i-encounter-jack-is-the-only
(翻譯版請往此處)
[短漫翻譯] Zootopia: Black♡Jack_I-Encounter 動物方城市: 黑♡傑克_壹-相遇 (共14頁) By rem289
(同篇漫畫其他中文翻譯)
https://www.facebook.com/zootopiaontumblr/photos/?tab=album&album_id=1624244214532163
我還活著,就像你看到的一樣 ;) 與 @aoimotion 一起設計這個專案我真的獲得了很多樂趣。
感謝你們所有人的仁慈,你們真的充滿了熱情,我真的非常幸運,還有寶貝們我愛你們。
很快地我們會在第三篇相見!
掰咿!
附註:參考來源迪士尼的電影就如同往常一樣
附註:此篇有不同譯者翻譯,小弟翻完重新整理才看到Rem289專推了,位置請 點擊這裡 ,若覺得不錯也可以幫他到粉絲團點個讚,支持一下不同的翻譯唷^_^!!!
翻譯後記:這篇的文字疊圖疊好多啊(汗...
然後 PhotoImpact 編輯完在關閉的時候問我 兩次 是否儲存,還好自己夠機靈覺得怪怪的先備份了檔案XDDD
第二次儲存圖片變成 0位元組 (沒有內容) (到底是哪招啦LOL!!! (還是第6張疊圖疊最雜的一張wwww
還好尼克這次表現不錯嘛,夜視狙擊也有97%準確度,應該是卯足全力不想被比下去吧www
尼...尼克別衝動!!!! 只是你的兔子比較少見過其他兔子嘛!!! 沒事的沒事的!!!! 千萬別做出不該做的事啊!!!! (作者加這格真的很惡趣味欸XDDD
延伸閱讀: 或許你會有興趣
[趣圖翻譯] 動物方城市 妳抓不到我的 By PEANUT.K
[趣圖翻譯] 動物方城市 美麗凍狐 By humantrashmachine
[短漫翻譯] Zootopia: Nick and Judy - part IV 動物方城市: 是妳,茱蒂 By Amand4 (Amanda Scopel)